Троецарствие дорама (2010)
| Китай, 2010 |
| Военный, Драма, Исторический |
| Время: | 44 мин. |
| Сериал: | 85 серий |
| Перевод: | Русская озвучка |
| Озвучка: | Колобок |
| В ролях:Ло Цзинь,Лу И,Не Юань,Питер Хо,Руби Линь,Хуан Вэй Дэ,Цай И Чжэнь,Цао Си Вэнь | |
Действия дорамы «Троецарствие» происходят в период распада Китая на три государства. Династии Хань приходит конец, когда император Лю Се погибает. У него есть брат-близнец, который должен занять место императора, однако Лю Пин был воспитан в простой семье и не смыслит в политике и управлении страной. Люди, работавшие на императора, все же уговорили его занять место правителя. Позже Лю Пин сталкивается с бывшим императорским советником, который прибрал к рукам всю военную мощь и хочет занять место императора. Как дальше будут разворачиваться события, узнаем, посмотрев дораму.
Ограничение по возрасту 18+
Перевод может содержать ненормативную лексику
Рейтинг дорамы
Оценок: 517
Состоит в подборках:
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
Напишу кратко. Если предпочитаешь смотреть фильмы и сериалы в жанрах указанных к этой дораме, то следует посмотреть её (хотя желательно посмотреть до неё какие-нибудь другие дорамы попроще или иметь хорошую память, так с не привычки можешь в китайских именах запутаться). Я 10 поставил. Передохну от дорам, и буду альянс советников смотреть оба сезона.
Великая классическая эпопея «Троецарствие» возглавляет список «Четырех классических романов» — наиболее знаменитых китайских произведений XIV-XVIII веков. Автор романа «Троецарствие» — Ло Гуань — чжун. Это как для нас «Война и Мир». Я купила книгу в русском переводе, она толщиной с 2 тома «Войны и Мира». Или, для сравнения, толщиной с книгу Гарсия Маркеса «Сто лет одиночества».
Гарсия Маркес всю жизнь мечтал написать что — то подобное, как «Война и Мир», сам признавался в своих мемуарах, но его книга меня не впечатлила. А вот к «Троецарствию» я так и не смогла подойти. Дело в том, что в переводе на русский, часть книги вырезана, т.к. там не просто 18+, там жесткач такого рода, что никакой издатель у нас не захочет сесть по статье распространение порнографии и насилия и прочее прочее. Эту книгу нужно читать в подлиннике, поэтому увидев, что китайцы создали сериал — буду смотреть. Для них это фундаментальное произведение, основа не просто литературного творчества, это основа их бытия. Как, в некотором смысле, для нас летописи Нестера, основа создания государственности современной. С другой стороны, «Война и Мир» это окончание формирования нашей государственности, нашей русскости. Надеюсь, сериал даст хотя бы небольшое представление о книге.
Подумалось, так же, как у нас в переводе исключена часть книги «Троецарствие» за 18+ (этот перевод 1950 -ых каких то годов и больше вроде не переводили) так и нас до сих пор 3 том «Войны и Мира» не переведен. Обидно, китайцы изучают в школах полный текст и их не смущает 18+, а у нас до сих пор нет перевода 3 тома, не думаю, что там что-то запретное, странно (((
Думаю серии многовато , но хорошие отзывы, можно попробовать)
По первым 20 сериям могу спокойно поставить 8
Seems good, надеюсь будет топ
Мало того , что это шедевр киноискусства ЭТО КЛАДЕЗЬ МУДРОСТИ!!!
До десятой серии дошла, но пока не поняла кто кого за что и что делает. Может потому, что имена плохо запоминаю?! По мне — сюжет странноватый, наверно на любителя
Понравился на все 10/10 ! Игра актёров, постановка боев, сюжет, все на уровне. Думала что 85 эпизодов много, но интерес продержался до последней серии. Рекомендую
Захватывающий и интересный сериал. Даже после просмотра 85 серий хочется продолжения.
Шедевр! Очень удачная экранизация романа Ло Гуаньчжун «Троецарствие». Всем любителям китайской истории и культуры смотреть обязательно! Захватывающее путешествие во времени, увлекает и погружает полностью. Отличная режиссура и игра актеров! Кусочек человеческой истории в лицах великих людей и умов того времени, которая дошла до нас благодаря не менее выдающимся Ло Гуаньчжун (автору романа) и Чэнь Шоу (историографу царства Шу, который, кстати, использовал и записи известного по фильму Чжугэ Ляна). Всем приятного просмотра!
самая долгосмотримая для меня дорама))! побила все рекорды!
=====
идея собрать кусочки из истории Древнего Китая, сделав из них киносагу — замечательная, но, имхо, не всё получилось, хотя, возможно, я так решила из-за того, что я девушка, потому что мне, честно, было иногда очень тяжко смотреть эти однообразные сражения и интриги, а предсказуемость некоторых диалогов и сказочная прозорливость командующих, вызывала у меня всегда улыбку,))) ОДНАКО,
СУПЕРнаишикарнейший КАСТ с бесподобной игрой, историческая достоверность в атрибутах, словом, весь этот антураж, максимально приближенный к II-III вв. н. э., так очаровали меня, что я досмотрела эту военную санта-барбару, — и очень рада этому!!!!
9/10