Очаровательная жена – Богиня Кулинарии | Золушка шеф-повар дорама (2018)
| Китай, 2018 |
| Боевые искусства, Мелодрама, Фантастика |
| Время: | 39 мин. |
| Сериал: | 56 серий |
| Перевод: | Русская озвучка |
| Канал: | Tencent Video |
| Озвучка: | East Dream |
| В ролях:Бас Сурадет Пиниват,Би Тассапак Чи,Ли И Тун,Чжан И Цун,Чжао Лу Сы,Чун Дань Ни,Чэнь Ю Вэй | |
Главная героиня фантастической дорамы «Очаровательная жена – Богиня Кулинарии» Е Цзяайо, жизнерадостная девушка, которая пытается пробиться в современном мире и открыть свой ресторанчик. Она прекрасно готовит, но не имеет престижного образования и связей, поэтому ее идеи постоянно присваивают себе другие люди. Однажды она встречает молодого ученого изобретателя машины времени, он как и героиня был обманут своим наставником профессором, присвоившем его открытие себе. Молодой человек решает показать Е Цзяайо свое творение и в результате девушка оказывается в далеком прошлом…
Рейтинг дорамы
Оценок: 894
Состоит в подборках:
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
Все комментарии
Советую смотреть только с субтитрами. Намного интереснее и естественней. Кто не успевает читать- проблема значит с детства.. читайте больше!
пока еще смотрю дораму, да немного затянутая, завтра продолжу смотреть, терпение хватио смотреть только до 43 серии хотя еще осталось смотреть 13 серий. Но настолько все было затянуто что я бросила ее. Аниме мне очень понравилось, минус был в том что оно не детальное. А так не к чему придраться. Надеюсь смогу ее досмотреть.
Дорама на 5\10. Сценаристы растягивали ее , полнейшими абсурдными решениями. Еле досмотрел
Так-то сериал неплохой чуть-чуть затянут на девятку можно поставить. Ну вот конец я совсем не поняла, вообще не поняла. Давайте будем честными переводчика на мыло
Eva-meere, соглашусь с вами. Много отзывов, что фильм несерьезный, но это совершенно не так. Соль этого сериала — в глубокой проработке темы доверия в дружбе и любви. Первая часть в основном посвящена дружбе, вторая — любви. но поВ фильме есть совершенно неожиданный переломный момент, который заставляет безумно сопереживать героям.
Ну и, конечно, еще одно главное действующее лицо здесь — кулинария))), как в дораме Из-за тебя — вышивка (у меня после нее совершено поменялось отношение к этому виду искусства)
Не зашло. Аниме мне понравилось как-то больше, там и парень интереснее и героиня как-то моложе ощущается.
Давно не писала комментарии. Специально зашла в акаунт, что б это сделать. Потому что много негативных отзывов. В общем, дорама очень интересная и индивидуальная. Со своей изюменкой. Если вы не поняли этого, значит не поймали волну. А те кто сомневается, смотреть или нет. То вот мой отзыв: начало — типичная китайская комедия с сортирными шутками и целомудренными пошлостями, меня такое не отталкивает, поэтому я смотрела дальше. Дальше все начало обрастать подробностями, тайнами, персонажами, и так же быстро персонажи уходили, так, что это заставляло пару раз плакать. Из веселой комедии все встало на твердые ноги псевдоисторической драммы с красивыми боевыми сценами, костюмами, сложными интригами и продуманными персонажами с глубоким подтекстом, кто не увидел, извените, возможно плохо смотрели. Главная изюминка этого сериала — кулинария. Я узнала много интересного о кулинарии Китая, тут столько интересных подробностей приготовления блюд и их ингредиентов. Что захотелось все это попробовать, так красиво это все тут предподнесено.
Единственный для меня минус — плохой перевод диалогов, иногда, то что говорят персонажи, просто похоже на нобор слов, но смысл всеравно улавливается, хоть некоторые переживания остаются не раскрытыми правильно. 9 из 10. Это вполне интересная дорама, которая имеет свои запоминающийся особенности))
Так себе, поставить на фон можно. Смотрела ради актера, который играл Bai Chong Ye, после смерти его персонажа стало вообще не интересно
5/10 смотрела до 5 серии с перемотками
Не серьёзный фильм по мне не зацепил не интересный
Дорама не плохая но эгоистов и лицемерии слишком много и растянули то как … А так смотреть можно конец вообще не понятный на любителя
Сюжет дорамы – не очень ясен, персонажи – это вобще какие-то эгоистичные твари. Останавливаюсь смотреть на 24 серии из-за истории с ножевыми. Бред полный. Как можно поступать так с любимым человеком? Сначала говорит что любит а потом это? Лучше убить себя, нежели ранить любимых. Или та же история с пощёчиной. Это что вобще было простите??? Ставлю дораме 1 балл, простите кому нравиться, но у меня идет кровь с глаз Т-Т
Возможно дорама и интересная,но все впечатление от нее испортила озвучка
Спасибо, конечно,команде которая озвучивала, но дикция просто ужасна — половина слов не понятна,эмоции героев не соответствуют эмоциям голоса,слова половину приходится угадывать…
Тот самый момент когда не хватает версии с субтитрами
нормально.. с 3 попытки я посмотрела, 2 предыдущих были неудачными. наверное пыталась смотреть после персиков или пепла. сразу было как-то не очень, но потом затянуло.. теперь удивляюсь сама себе, почему не смотрела раньше… лично я НЕ разочарована..
пы.сы: на счет озвучки…. как вы уже задолбали «ценители прекрасного»!!! не нравится — не смотрите. ЧИТАЙТЕ!!!. типа » на зло кондуктору пойду пешком».
я люблю этих ребят!! а не довольные ими сидите голодными…
А как имя главного героя? Хочется найти еще что-то с ним, но загадка.
Отвратнейший перевод
Мне понравилось. Смотрится легко и непренужденно. Много смешных моментов в начале. Потом как всегда — интриги, заговоры. Советую. 10
Слишком много заговоров и козней, почти в каждой серии кого-нибудь протыкают и если это второстепенный персонаж он умирает, если главный выживает, по количеству колотых и резанных ран эта дорама возьмет золото. Надеялась на достойные романтические отношения, но как то эту линию скомкали, бросаю смотреть, для легкого времяпровождения пойдет, юмора и достойных шуток , на мой взгляд, тоже не очень много почти нет. Какая то пустая дорама, хотя актеры играют не плохо. 6ка.
Домучила до 16 серии… не хочу смотреть
9/10.
Многие китайские дорамы при просмотре первых серий выглядят больше как лёгкая сказочка для детей, но на самом деле несут в себе глубокий смысл, они многослойны.
Взять хотя бы Удушающую сладость — и героиня там на первый взгляд глуповата, и весело всё, однако уже через несколько серий становится ясно, что задумка не так проста, в наличии целых два кульминационных момента, и разбираются в ней темы самосовершенствования, любви, самопожертвования.
Или, например, Легенда о возвышении наследного принца — на первый взгляд, ничего такого, ну попал мужчина в женское тело и теперь страдает, смешных моментов много. Но ведь эта дорама — о принятии себя, принятии такими какие мы есть, что очень и очень сложно.
Поэтому и в Богине кулинарии как-раз после 10-й серии начинается самое интересное, и проявляется настоящая глубина этой дорамы. И этих моментов однозначно стоит дождаться, потому что суть здесь в настоящем доверии и взаимопонимании и в дружеских отношениях, и в любовных.