Сёгун дорама (2024)
| Япония, 2024 |
| Боевик, Драма, Исторический |
| Время: | 1 час 10 мин |
| Сериал: | 10 серий |
| Перевод: | Русская озвучка |
| Канал: | Disney+ |
| В ролях:Асано Таданобу,Санада Хироюки | |
В 1600 году торговый корабль и его голодающий экипаж прибывают в Японию. Остальные корабли флота погибли. Английский штурман корабля, Джон Блэкторн, попадает в плен к самураям после смерти капитана. В Японии действует пять равных регентов, однако они приговаривают к казни самурая Торанаге. Шпион отправляет Торанаге сообщение о пленном Блэкторне, и он приказывает доставить иностранного навигатора в замок. Блэкторн преодолевает множество испытаний, изучает традиции и обычаи Японии и становится правой рукой самурая Торанага после того, как был пленником, находящимся на грани жизни и смерти.
Рейтинг дорамы
Оценок: 315
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
Все комментарии
как человек который читал книгу смело могу заявить что все точь в точь с оригиналом.
снято очень красиво, сериал смотреться отлично. кто любит интриги, историю, самураев обязательно смотрите.
Однозначно советую к просмотру 10/10
10 из 10 советую вам к просмотру
Достойно. Однозначно к просмотру
Прекрасно пацаны, советую к просмотру.
Прекрасный сериал, затянуло с первой серии. Советую к просмотру.
Салютую переводчикам и озвучанию. Естественная речь, без переигрывания, подобрано и с юмором, матюшки — всё обогащает повествование и подчёркивает грубость XVII века в морском жаргоне. Искала субтитры, в некоторых эпизодах было необходимо услышать оригинал, иначе, как понять, почему к пятой серии японка и англичанин понимают друг друга внезапно без переводчицы, но, увы, не нашлось. Но озвучание отменное, «солёную китовую сиську» записала в словарик, в одной из серий услышала глас Гендальфа, и всё, и не могу его расслышать, и многое другое, что привлекало не только по прямому сюжету.
Ну, и по сюжету: Отлично. Интересно. Затягивает в пучину событий. Колорит. Древние традиции. Мудрые мысли и идиомы. Лицемерие, скрытое в улыбке с поклоном. Гневные эмоции через взгляд, скрытые в непоколебимом спокойствии. Япония это. Здесь может Смерть наступить на пятки, споткнувшись о тушку фазана. Настоящая Япония, без ми-ми-ми, у-тю-тю и аниме-образов.
Смысла сравнивать с книгой и с первой экранизацией не вижу. Первая не читана, вторая посмотрена десятки лет назад. Можно сказать, не с чем сравнивать, но можно почитать и заново посмотреть. А в экранизацию режиссёр и сценарист всегда добавят и оптимизируют, они художники, они так видят)
Затраченного времени однозначно стоит. 10 к 10
Какого продолжения ждет народ? В последней серии все доходчиво показано, что будет в будущем. И самое главное, любовная линия закончилась, чего еще ждать?
В прошлом веке/ в прошлом тысячелетии смотрела мини-сериал «Сёгун» 1980 года. Всех тогда веселила фраза из фильма :»..сплели ноги..».
С этого времени представляла Блэкторна как героя Чемберлена, и не иначе.
Данный «Сёгун» тоже интересен. Жду продолжения
Скажу сразу книгу не читала, старый сериал не смотрела. Эта экранизация мне очень понравилась, прежде всего, потому что нет романтизации Японии, показали жесткость того времени, традиций. Весь сериал в темных тонах, но это придаёт драматизм всей этой истории. Для сериала воссоздали кимоно того времени, не современное. Актер, который играет Торанага, является ещё директором и он нанял учёных,которые проработали каждый момент. Даже язык используют не современный японский, а старый японский. Хоть фильм снял и Дисней, но актёры, специалисты по истории — японские. В общем, мне очень понравилось. Посмотрела на одном дыхании 10/10 Отношение японцев того времени к жизни, смерти, чести — иногда с трудом поддаются понимаю и вызывают часто волну протеста.
Второму сезону дали зеленый свет. Как они теперь вырулят со сценарием, вакаримасэн. Но подтвердили возвращение Хироюки Санада.
Очевидно, будет продолжение, жду.
Мда… мрачный сериальчик однако. Японская культура и правда очень странная, с детства их учат жертвовать собой ради амбиций влиятельных людей. После просмотра прям депрессняк навалился…бррр. Вернусь ко я к своим милым и парящим китайцам😄. Хоть у них и схожие культуры но всё таки после китайских дорам послевкусие намного лучше и приятнее и они намного красочнее. Зато аниме у японцев самые лучшие!
Последняя серия сильно разочаровала, череда обрывочных событий, не таким я хотела видеть грядущее величие Торанаги, не таким я хотела видеть уход Фудзи-сама, и не таким в целом ожидала увидеть финал сериала. Ну что ж, слишком классно все шло девять серий, и на том аригато.
Ребята это нечтоо 😍😍 !! Всё шикарно и актёрский состав и сюжет , а как качественно снято я уже молчу ! Просто пушкааа . Однозначно рекомендую , все серии на одном дыхании просто пролетели !!!! Жду 2 сезонаа
Сначала посмотрела старый сериал сегун 1980года.Теперь начала смотреть этот. Интересно было сравнить. В старом фильме больше показывали штурмана и его отношения с Марико. В новом больше про Таранагу и его восхождение стать сегуном.Отличие в костюмах, в характера главных героев, атмосфера разная, новый сериал более мрачный, но снят качественнее, графика отличная. Сериал нравится жду последние серии.
Посмотрела 9 часть и чуть не сошла с ума. Какой крутой сериал, качественно снято, завораживает!!!!!
Малиновое небо! Этот клич Хироюки Санада стал моим на ближайшие три месяца.
Очень классный сериал и снято качественно!
Наконец-то дождалась я этот сериал)))