Мечтательница в весеннем будуаре дорама (2023)
Китай, 2023 |
Исторический, Мелодрама |
Время: | 45 мин |
Сериал: | 38 серий |
Статус: | Выходит |
Озвучка: | 38 серия |
Субтитры: | 38 серия |
Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
Канал: | Tencent Video |
Озвучка: | DubLik-TV |
В ролях:Ван Цзы Жуй,Дин Юй Си,И Да Цянь,Ло Цю Юнь,Ма Кэ,Пэн Сяо Жань,Фу Цзя,Хуан Хай Бин,Хэ Чан Си,Э Ли Я |
В поместье Хоу происходит ряд трагических вещей: первая леди и жена молодого господина срывает свадьбу и нападает на наложницу, а затем падает со скалы. Но когда леди приходит в себя, ее служанка обнаруживает, что вместо высокомерной госпожи, которую в городе называли дьяволицей за беспощадный характер, перед ней оказывается милая и жизнерадостная девушка Цзи Мань И. Невероятным образом она оказалась в чужом теле.
Сначала Цзи Мань И чувствует глубокую растерянность, но вскоре благодаря бойкости решает в поместье все проблемы и очаровывает мужа!
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Начало еще ничего. Потом… Полное отсутствие логики. По сути рабыня (служанка приобреная за деньги и проданная в бордель) начинает качать права. Госпожа вся такая раскаявшаяся грешница в рыданиях, депрессии и соплях… Причем никого не удивляет, что шалава в шрамах умудрилась выкупить свой контракт. И это не удивляет даже куртизанок, которые в сущности должны бы догадываться, что куртизанкам с многочиленными шрамами фиг кто нормально заплатит …
Не завжди коментарі можуть дати 100% точну картину дорами. Комусь подобається комусь ні. Вкотре впевнююсь, що поки сам не поглянеш, не зрозумієш, наскільки може бути гарна чи не дуже дорама.
Мені дуже подобається, навіть без перемотки дивлюсь
2 часа ночі, не можу заснути… Як зупинити сміх?
Ура озвучили 30 серію😁
Дорама ниже среднего, даже актерский состав не перекрывает плохой сценарий. Интересно актеры сами соглашаются играть в этом бреде или их вынуждают агентства. На праздниках пересматривала дорамы которые понравились за год, после хороших работ это просто 2 балла, откуда рейтинг такой?
Озвучка очень приятная, благодарю. Но все портят неестественно вымученные комментарии от актеров озвучивания в конце серий. Можно без них?
Хотела поблагодарить создателей сабов. Я смотрю всегда в оригинале и конечно с русскими субтитрами это делать легче, чем искать на английском. Теперь наконец смогу досмотреть.
Очень жду озвучку , ура наконец-то будет озвучка 🎊
Почитав новеллу, прониклась особенной симпатией в главному герою дорамы. В оригинале крайне отталкивающий тип, сам приказавшей избить жену, качующий из койки в койку своих наложниц, походу сюжета заводящий новых и видимо виновный в смерти своих же нерожденных детей. Так что на этом фоне к дораме претензий не имею. :))) гг просто ангел, а героиня не больная на голову девица, полюбившая все это
Как только закончились серии с озвучкой и перестала смотреть, не настолько интересная чтобы с субтитрами смотреть
Дорама классная! Чисто отдохнуть. Озвучка шикарная, это правда, мне очень нравиться, надеюсь, что уже скоро все серии будут озвучены. Спасибо за озвучку!
Дорама просто Потрясная! Давно такие не попадались, посмотрела просто на одном дыхании. Несмотря на то, что половина серий, пока автоперевод, но вполне сносный и на основе озвученных серий воспринимается очень хорошо. За что отдельное Спасибо тем, кто озвучивает — вы просто попали в струю, довольно редко можно встретить китайские дорамы с хорошей озвучкой. Пожалуйста продолжайте!!! Импонирует и счастливый конец, хотя сценаристы последними сериями просто измотали ГГ страданиями, но актеры справились со своими ролями просто на Ура, серьёзно, я просто плакала и смеялась вместе с ними. Чудесно и музыкальное сопровождение. Обязательно скачаю себе треки. Вообщем отправляю её в любимые. Смотрите и если вы истинный ценитель дорам, учитесь смотреть даже с автопереводом!!
Меня такие дорамы,где много бытовых моментов,мотивируют к генеральной уборке!!!Прям хочется чтобы все сверкало чистотой!!!
Отлчиная дорама)) Надеюсь Виолета в скором времени поправится и голос после болезни окончательно вернется))
прекрасная дорама, очень много эмоций вызывает, игра актеров очень хорошая, советую
О так я вам скажу дорама дуже класна не скучна даже дивилась з автоматами це моя перша історіческа дорама і тепер я хочу тіки такі дорами дивитися дорама 10/10
Очень жаль что озвучка заброшена. Лучше и не начинать, чем бросать на середине. Тогда б принимали решение смотреть с автосабами или нет.
О актере Ма Кэ узнала из сериала Зажигалка и принцесса. Мне он тогда очень понравился, но я не знала как его зовут. Сейчас наткнулась на эту дораму и сразу же узнала его) теперь это мой любимый актер♡
Очень жаль что озвучку забросили. Это безответственно. Жду эту озвучку уже даже не знаю сколько времени. С самой первой серии. Ладно бы не было серий, но они то есть.
Начало было многообещающим )))) но перевод затянулся))) уже забыла что и как там))))