Прекрасный Хён Джэ дорама (2022)
Южная Корея, 2022 |
Мелодрама |
Время: | 1 час 10 мин |
Сериал: | 50 серий |
Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
Канал: | KBS2 |
В ролях:Ким Кан Мин,О Мин Сок,Пэ Да Бин,Син Дон Ми,Хён Чжу Ни,Чжи Сын Хён,Чхве Йе Бин,Юн Ши Юн |
Ли Хён Чжэ — успешный адвокат. Он берётся только за выигрышные дела по разводу. Но, когда к нему обращается Ми Рэ, герой раздумывает. Девушку обманули с браком только чтобы получить документ и развода никто, кроме неё, не хочет. А сама Ми Рэ с трудом может противостоять кому-либо и Ли Хён Чжэ соглашается. Однако не только это дело заботит парня. Его родители и дедушка хотят поскорее женить его и его братьев. Они ведут разговоры на эту тему и даже решают подарить квартиру тому, кто первым женится, что не добавляет радости трём парням. Но каждый из них так или иначе найдет своё счастье.
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Первый раз смотрела такой длинный сериал. Столько раз откладывала его посмотреть, А зря, фильм хорош. Советую.
Хороший фильм, но очень долго нет последней серии…
Прекрасный сериал. Легкий, что бы отдохнуть. Актеры прекрасны. 9/10
Неплохой сериал, только затянутый, конечно, я прямо отвыкла от корейских мыльных опер, это больше китайская тема, когда сюжет в час по чайной ложке.
По поводу перевода, на самом деле, это игра слов, 현재는 아름다워 на корейском называется драмаю
현재 — переводится как «настоящее» в противовес прошлому и будущему, и главного героя зовут 현재 (Хен Дже), это частая игра слов в корейский сериалах, то есть название дословно «Настоящее Прекрасно», не о гг идет речь.
Похоже в драме «Падающая звезда», на корейском, 별똥별. 별(Бель) — значит звезда, а главную героиню зовут О Хан Бель.
Сериал хороший) озвучка ужасная. Не надо этих дебильных голосов пожалуйста. Смотреть с субтитрами удовольствие, слушать как издеваются над героями специально идиоткиизмененными голосами отстой. Они что думают так говорят корейцы? Или это прикол такой испоганить дораму качественно сделанную своим голосом?
7 з 10. Така собі корейська Санта Барбара ?
Були моменти, коли я з нетерпінням чекала нову серію, а були такі, що дивилась на перемотці.
Люблю дивитися такі легенькі серіали, щоб відволіктися від інших справ чи думок.
Немного похоже на типичный русский сериал
Жалко брата Мире.
Я поняла, почёму прекрасный Хён Джэ. Смотрите, просто прекрасная дорама о повседневной жизни людей.
Химии между ГГ я не почувствовала , за второстепенной парой интереснее было наблюдать, которым по 40 )))
спокойная милая драма
Милая доброта обыденности. Обычные семьи, обычные события, просто мило смотреть, что меня удивило и на субтитрах хорошо смотрится.
Смотрела дораму и все время улыбалась. Они все такие милые, дружные. Каждый со своими достоинствами, недостатками, готовы прийти друг другу на помощь. Такими должны быть семьи. Актеры все классные!
Хотела посмотреть иза юн ши юна но сери 50 ужж так долго а ещё но пэ да Бин не очень нравится вот по этому режиссиору надо выбирать хорошего актеры
Классная дорама, смотрю с английскими субтитрами, набираю словарный запас, не надоедает. Хотелось бы и в нашей озвучке посмотреть.
По поводу названия. Где-то читала, что имя Ми Рэ переводится как «будущее», а имя Хён Дже — «настоящее». Поэтому в названии вот такая игра слов. Прекрасное настоящее — прекрасный Хён Дже.
Такие прекрасные комментарии… Я аж прослезилась. Приятно, что она нравится кому-то так же как и мне. Эх… Времени не хватает из-за учебы ее досмотреть…
Все персонажи стали мне как семья. Я так смеюсь, смотря этот шедевр. Лишь истинные ценили смогут ее оценить по достоинству.
как бы банально это не звучало — лучше дорамы в этом жанре я не видела за многосотнипросмотренных, в ней всё сошлось:каст, сюжет, исполнение, всё на высшем уровне, и что удивительно, почти все серии я смотрела на английском, он был простым и лаконичным!
=====
многие серии я пересматривала, был один вопрос к создателям, почему их не 150?!
=====
если меня спросят,что больше всего понравилось, я не смогу ответить, всё понравилось!
ладно, кое-что выделю, — актёры, играющие «дедок и бабок»…они великолепно, профессионально выполнили свою работу! аплодирую стоя!
=====
я уже давно поняла это, просто дорама сделала данное чувство ещё конкретнее: русская культура и корейская культура очень похожи, да, на первый взгляд кажется, что они очень разные, но вы ошибаетесь, они очень схожи!
=====
1000/1000
Великоленая дорама. Игра актеров просто наивысшем уровне.
столько главных героев, но почему прекрасный только хен дже (я про название дорамы)? название странное
Хватило на 20 серий. Сериал похож на вялотекущую соплю которой никак не удаётся превратится ни в грипп, ни в простуду ни даже в насморк. Единственная красивая актриса и то во второстепенной роли. Перебор с дедами и бабками которые ползают по экрану и чего то трут. Сюжет застрял на одном месте и ни в зад ни в середину. Не ребят, мы так не договаривались. 1 балл.