Патинко дорама (2022)
Южная Корея, 2022 |
Драма, Исторический, Мелодрама |
Время: | 55 мин |
Сериал: | 8 серий |
Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
В ролях:Ким Ён Ок,Ким Мин Ха,Ли Кан Ук,Ли Мин Хо,Но Сан Хён,Чон Ын Чхэ,Юн Ё Чжон |
Действие дорамы разворачивается в непростое время, когда Корея находилась под властью Японии. В основе сюжета лежит история нескольких поколений Корейской семьи.
Молодая девушка Ким Сон Чжа будучи беременной переезжает вместе с родными в Японию. Столкнувшись с неприязнью окружающих, семье приходится несладко, но они не сдаются и начинают управлять салоном патинко, что дает неплохой доход и шансы на выживание.
Именно в Японии рождается ее ребенок, плод запретной, но настоящей любви, с которой и начинается захватывающая история о великих войнах, победах, утратах, мире и простых человеческих ценностях.
Добавили профессиональную озвучку. Софтбокс во вкладке «Другие озвучки».
- Патинко
- Патинко 2
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Смотрела с перемоткой, пол фильма не переведено.
отличный фильм, которую нужно посмотреть очень внимательно, чтобы понять. Он дает понять как хорошо мы живем, несмотря на все наши трудности. Сейчас хочу и книгу прочитать. Если кто поможет ее найти, буду очень рада.
Осталось незаконченное впечатление, наверное будет продолжение.
7 серия посвящена истории героя Ли Мин Хо. Хоть у него там и дикая причёска, но его обоняние ничем не затмишь!
Посмотрела с полной озвучкой и мне очень понравилась! О жизни, о тяжёлой, полной лишний, но с маленькими радостями. О сильных женщинах, о судьбе! Есть о чём подумать после просмотра
Привет, я не поняла, как можно смотреть дораму, если большая её часть не переведена? Я не улавливаю в «современном» мире большую часть!
Двоякое чувство ? однозначно к просмотру! Мне очень понравился фильм!
У меня вместо ощущения, что история скомкана, появилось непреодолимое желание прочесть книгу! Дорама показала ее шикарный потенциал. И хочется узнать подробнее эту историю. Снято прекрасно.
Это не дорама, это серьезный фильм. Обычно мы изучаем историю по учебникам, где рассказывается о сменяющих друг друга войнах, революциях и правящих в это время династиях. Но что происходит в это время с обычными людьми, как они проживают каждый день, и как складываются их судьбы — трудно представить. Этот фильм о них, о тонких ниточках нескольких жизней, вплетенных в полотно трудной истории корейского народа. Жду продолжения с нетерпением.
Из минусов, на мой взгляд, — скачки во времени. Иногда они слишком частые, через короткие промежутки, что мешает смотреть. Авторам не стоило оригинальничать, а можно было изложить историю по порядку. И основная озвучка совсем не годная, ее фактически нет. Рекомендую озвучку софтбокс или субтитры.
Кино замечательное, кино высший класс! Начала смотреть и не остановилась, смотрите в озвучке софтбокс, здесь полный перевод.
Смотрите в другой озвучке,а не от Софтбокса,они японский там не переводят и энгл.
Дорама хорошая, глубокая, с большим смыслом и желанием сценаристов, режиссеров донести до людей всю суть, трагедию тех времен и событий. Единственное, чувствуется, что очень всё сжато, видно, что пытались впихнуть невпихуемое в 8 серий. Почему бы не сделать серий 12 хотя бы?..
Смотрела из-за Ли Минхоши. Я в восторге от того, что он рискнул на эту роль, тут у его героя совсем другое амплуа, очень отличается от других его ролей. Молодец, пробует себя, экспериментирует, не хочет себя привязывать только к одному образу. Главная героиня тоже очень понравилась своей игрой!
8/10
Конец прям до слёз ?взгляните хоть разок не пожалеете
Говорят много диалогов на японском и совсем нет его перевода…
Не смотря на присутствие любимого актёра, дальше одной серии не осилила. Хотя и про первую трудно сказать, что я её смотрела. Так, по диагонали. Это чисто моё мнение, уж простите….
Очень трогательно в конце, какие же сильные люди (женщины). Хорошо,что не растянули сюжет, все четко и без воды 10/10
Не скажу что я в восторге, но и разочарованной себя не назову. Немного не то к чему мы все привыкли, но очень занимательная история. Если бы не Ли МинХо? и моя любовь к дорамам, благодаря ему, может и не решилась на просмотр. Но в цело неплохо, хотя чувство незавершонности неоставояет меня. Очень много вопросов…(например:что случилось с Ноем?) Может это намёк на 2 сезон? Кто знает…
Насколько красиво и трогательно сняли этот фильм.Последние две серии очень тронули, доступно и понятно показали часть истории Кореи И Японии.Особенно было интересно наблюдать за скачками во времени главных персонажей.Надеюсь на следующий сезон, спасибо за перевод).
Дорама интересная, показано как люди жили в эти времена, но я так и не поняла что случилось с Ноем?
Просто замечательная дорама. Много ревела.