Японский, которого не знают японцы дорама (2010)
| Япония, 2010 |
| Комедия |
| Время: | 30 мин |
| Сериал: | 12 серий |
| Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
| В ролях:Андо Сэй,Кодзима Фудзико,Нака Рииса,Харада Нацуки | |
Харизматичная девушка Кано Харуко частенько подрабатывает учителем на замену. Она всегда мечтала работать в школе на полную ставку, однако пока что ее приглашают работать только преподавателем подготовительной группы или репетитором.
Однажды ей выпадает возможность преподавать в языковой школе для иностранцев. И казалось бы, что сложного в преподавании родного языка? Однако оказывается, что все не так просто, особенно когда ученики задают такие странные и каверзные вопросы. Теперь Харуко предстоит объяснить своим любознательным студентам все тонкости японского языка. Справится ли она с этой задачей?
Рейтинг дорамы
Оценок: 64
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
Для тех кто учит японский язык должно понравиться. Сколько не пыталась не смогла ничего запомнить 😁. Снято весело
может сыграла моя временная гиперчувствительность, но последние 3 серии я рыдала как скотина. старый, но не устаревающий шедевр. да, утрированные актеры, в целом наиграно. но будто бы это не японская дорама, и будто бы это не сделано специально. в плане японского — супер полезная история, какие-то базисы раскрывает, в целом мне, как человеку, который едет через месяц в такую же школу японского языку, это оказалось невероятно ценной дорамой. どうもありがとう!
Местами чересчур наиграно))но добрая,позитивная, о неравнодушии к чужим проблемам,познавательно в плане японского, есть местами улыбнуться))вообщем не плохо)
Мне понравилась дорама, рада, что нашла ее!
Один из ее неоспоримых плюсов — это объяснение некоторых непонятных моментов языка — например, слов, звучащих похоже, но имеющих разное значение, это очень ценно новичку, изучающему язык.
На мой вкус, актеры играют немного утрированно, но тем не менее, дорама оставила приятное впечатление и подогрела мой интерес к Японии, ее культуре и языку.
Отсутствие озвучки (кроме 3-й серии)- тоже плюс, японский очень интересно звучащий язык, для погружения в тему приятно его послушать, есть в нем свои непередаваемый шарм и энергия.
Интересующимся японским языком — однозначно советую посмотреть дораму.
На каком-то ресурсе смотрела эту дораму с озвучкой . оч. интересный .
Японцы вообще молодцы , разбирают всё с точки зрения психологии и с лёгкостью меняют ситуацию . А Ю.корея выпускает сказки ))))
заменили