Неудачная парочка дорама (2010)
| О фильме |
| Южная Корея, 2010 |
| Комедия, Мелодрама |
| Время: | 1 час 47 мин |
| Перевод: | Русская озвучка |
| Канал: | SBS |
| Озвучка: | Колобок |
| В ролях:Ом Джи Вон,Чан Сын Джо,Ю Сун Чхоль | |
Детектив убойного отдела Пан Кык Хён когда-то по глупости взял кредит, и теперь расплачивается за это не только деньгами, но и своими нервами. Ким Му Рён работает коллектором и выбивает долги за кредиты. Именно она названивает ему каждые 30 минут и не дает забыть о долге. И, казалось бы, они слишком разные, но все же есть кое-что, что их объединяет. Им обоим уже за тридцать, а счастья на личном фронте так и не случилось. Может судьба не зря свела их вместе? Смогут ли они открыться друг другу и вступить вперед, навстречу своему счастью?
Ограничение по возрасту 18+
Перевод может содержать ненормативную лексику
Рейтинг дорамы
Оценок: 248
Состоит в подборках:
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
Озвучка ОГОНЬ!!!!
Забавный фильм, прям от души посмеялась. Обычно я не смотрю такие старые произведения, но когда натыкаюсь на что-то подобное, то осознаю что сюжеты в подобных дорамах куда интереснее нежели некоторые из современных. Ставлю 9, но только из-за качества, а к остальному нет претензий.
Подскажите пожалуйста, а есть что то похожее ? Может кто то знает. Большое спасибо . Фильм шикарный
С удовольствием посмотрела. Легкая комедия, смешная. Не лишена хороших уроков. 9 из 10
Фильм понравился! Немного напрягали маты ,но озвучка колобок)) ну и наверное по сюжету иногда нужны были
Такой живой фильм.😍😍😍
Прям классный.
Здоровский, немного наивный, но от этого такой милый фильмец! Согласна с AntonVatchenko — в стиле французских комедий про полицейских, чудаковатых, но искренних и преданных своему делу. Со второй половины почти не переставала ностальгически улыбаться 😊
И как же классно видеть обычные человеческие лица, а не однообразные пластиковые маски, только вышедшие из-под ножа пластического хирурга!
И — да, есть мат, но трудно ожидать утончённых выражений от отдела по расследованию тяжких преступлений! Главное — уметь передать посыл. В общем, для тех, кто хочет отвлечься от грубой нынешней реальности .
Отличная дорама, советую посмотреть 😁
Начало странноватое, зато концовка заставит вас улыбаться. Приятное послевкусие после просмотра, хотя и не сказать, чтобы прям шедевр.
Фильм хороший, но озвучка с матерными словами где-то на 30% снижает впечатление от просмотра.
Очень неожиданная подача. Обычно корейский юмор довольно примитивный (в стиле «не садись, там покрашено… а, ты уже сел»). А тут было много неплохих шуток. Даже вспомнилось французское Такси.
Конец, как по мне, вышел довольно странным. Я понимал, что будет как-то так, но в стиле остального фильма… А тут как будто режиссёра заменили. Хотя ладно, так тоже нормально)))
А вообще, озвучка действительно отвратительная. И в плане голоса и в плане матов. Хоть и было дежавю фильмов девяностых)))
Весело, жизненно,душевно!
Улетела в закладки.
О, озвучка, как в фильмах из 80-х, кошмаааар
Блеск. 10 баллов.
Меня хватило на 18 минут. Возможно дорама хорошая, но озвучка просто кошмар, я понимаю что затраты и всё такое, но женского голоса не хватает, да и матов слишком много, сомневаюсь что в оригинале их столько же.
Мне понравилось. Жизненно . Матюкливо . Забавно . Главная героиня огонь )
Очень классный фильм , советую к просмотру
Поддерживаю предыдущих комментаторов. Фильм не плохой, разок посмотреть и посмеяться. Единственное, маты присутствуют. Повторюсь ещё раз, что вот чудесно было бы, если бы графу сделали под графой Озвучка, что присутствует ненормативная лексика.
Какая тонкая ирония ! Человек ,утративший свой дом из-за долгов,работает коллектором! Мне понравилось,всего в меру. А рингтон у главного героя- просто отпад!
забавно на раз