Обречён любить тебя | Ты моя судьба (китайская версия) дорама (2020)
Китай, 2020 |
Драма, Комедия, Мелодрама |
Время: | 44 мин. |
Сериал: | 36 серий |
Статус: | Выходит |
Озвучка: | 8 серия |
Субтитры: | 36 серия |
Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
Канал: | Tencent Video |
Озвучка: | Юлия Просенюк |
В ролях:Ли Цзю Линь,Линь Фэн Сун,Лю Линь,Лян Цзе,Син Чжао Линь,Чжоу Цзюнь Чао |
Главные герои китайской адаптации популярной дорамы «Ты моя судьба» встретились на круизном лайнере. Чэнь Цзя Синь, занимается искусством, она еще неопытна и подрабатывает помощником в фирме выполняя различные поручения сотрудников. Так как девушка по своей природе скромная и безотказная ее добротой пользуются все кому не лень. Именно по этой причине она оказалась на дорогущем круизном лайнере и по недоразумению провела ночь с Ван Си И, молодым наследником крупной компании.
На этом все бы и закончилось, но Цзя Синь забеременела, а бабушка Си И давно мечтала о правнуках и женитьбе своего ненаглядного наследника. Под давлением обстоятельств молодые люди решают пожениться и создать семью, однако судьба приберегла для них не мало серьезных испытаний.
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Спасибо большое ❤️♥️♥️❤️♥️
Жду предложений озвучки
Оооочень класная дорама ))))
Но корейская версия тоже хорошая
очень милая дорама! мне очень понравилась. Рекомендую к просмотру.
Сюжет интересный,но гг играет по детски, смотреть можно,но с перемоткой 7 из 10
Эта дорама зацепила меня с первой серии, в начале я поймала себя на мысли, что если буду пересматривать когда-нибудь, то с начала и до конца ( обычно я выделяю серии которые смотрю повторно). В середине дорамы был момент где я 3 серии подряд плакала без остановки, я еще в начале предполагала что произойдет с Ксими, но все равно надеялась что все будет хорошо. Единственное это жалко что главные герои так долго себя мучали, и хотелось бы чтобы была хотя бы еще одна серия, где показывается их счастливая жизнь. Мне дорама понравилась и я буду ее еще не раз пересматривать. 10/10
Я уже где то пол года жду озвучку) пожалуйста мне нравится эта дорама )не откладывайте ее я ооочень хочу ее досмотреть с этой озвучкой))ребята пожалуйста!!!я просто лентяйка смотреть в субтитрах)
Нууууу…Совсем не то?
Все пишут какая она классная и т.д. и т.п.
Но мне не зашло. Я досмотрела до пятой серии (у меня есть правило пяти серий, смотрю как минимум до 5 серии и только после этого забрасываю дораму, если она мне так и не заинтересовала).
Так вот, от дорамы с такими огромным количеством положительных отзывов и высоким рейтингом, я ждала большего. Я досмотрела до 5 серии, и меня ни капельки не зацепило, и общего восторга, я совсем не разделяю
Ksandra, в роли Дилана Ли Цзю Линь.
Браво! Китайская версия мне понравилась больше корейской. Милый и нежный фильм о любви. Есть некоторые моменты, о которые я «спотыкалась» при просмотре, но они не портят общее впечатление о фильме. Я получила удовольствие от просмотра этой дорамы. Рекомендую всем.
Это первая дорама, которую я посмотрела. 4 или 5 дней я переживала вместе с героями всю их боль, любовь, злость, ревность, разлуки и всё, всё остальное. Меня в жар бросало от их объятий, а в конце 24 серии я ревела в голос! Я вообще частенько здесь плакала, но оторваться не могла, и спать ложилась в 5 утра, слишком интересно. Вот как я теперь без них? ?? Бабушку вообще полюбила, она прям очень крутая! Ван Си И просто истинный принц на белом коне, он правда замечательный. Первые где-то серий он меня местами подбешивал, но потом именно он вызывал меня на эмоции! Просто замечательная дорама!!! 10 из 10 (даже с учётом банальщины в 23 серии), всё остальное просто на высшем уровне!!! Спасибо огромное!!!❤❤❤?
Единственным минусом были зависания в большинстве серий… иногда прям на 2-3 минуты могло зависнуть, я сначала думала интернет виноват, но нет, проблема видимо именно в заливке сериала.
В любом случае общая эмоция- восторг!!!
Дорама интересная, больше все понравилась бабушка.
Смотрела с субтитрами, хз, как в озвучке воспринимается.
Вот я не хотела смотреть эту дораму, ибо давным-давно видела корейскую версию, и знала, что все глаза придется выплакать. Так и произошло, сплошное обезвоживание организма, это просто пипец, но после того, как начала смотреть, не смогла остановиться. Хотите порыдать — вам сюда, и при этом Хэппи Энд после жути.
Ещё я не хотела смотреть потому, что корейская версия была адски бесячая и местами зачастую нелогичная, насколько я вообще помню свои ощущения. Единственное, что мне в ней нравилось — то, как у главгероя ручонки аж тряслись полапать главгероиню, но, о разочарование, он вроде так этого и не сделал.
Но в этой китайской версии, о чудо, они разорились на адекватных сценаристов и практически везде более-менее причесали весь тот нелогичный бред своих корейских коллег, часть бреда вообще убрали — спасибо им за это огромное, вот прямо низкий поклон. Да, в главной трагической точке дорамы они не смогли допричесать мотивацию героини до нормального уровня, но ок, типа эмоции не подчиняются логике, им там некуда просто было деваться, это событие краеугольный камень, без которого нельзя, так что как смогли, так смогли. А конце тоже немного затянули с этими да-нет-не знаю-может быть-опять да-опять нет, имхо. Но в целом — молодцы, гораздо лучше оригинала.
Актер мне этот очень нравится, посмотрела перед этой другую дораму с ним, очень приятный, не гений актерской игры, но хороший уровень, особенно для таких дорам. Актриса поначалу не зашла, показалась не особо симпатичной (после марафета на корабле, без марафета не рассматриваем), но чем дальше смотришь сериал, тем больше она нравится, играет хорошо, и под конец она уже прям красотка в моих глазах, актриса умеет очаровывать)) 100% пойду смотреть дорамы и с главным актером, и с актрисой, они молодцы.
Дорама дуже гарна і затягующа якби були всі серії з руской озвучкой дивилась би безприривно дорама дуже класна состав гг просто удеіительний ( бачіла много совмесних дорам гг ) 100 із 10 дорама?????
Очень приятная дорама. Актеры и персонажи шикарные. Последовательный сюжет. Удивлена, обычно не люблю таких мягких и всепонимающих героинь, но тут это было гармонично и актриса справилась с ролью на ура. Жаль Дилана, хороший. Страдания главного героя показались немного затянутыми, но в остальном смотрела на одном дыхании, как будто проживала жизнь с героями. Эта версия понравилась намного-намного больше. Теперь это одна из любимейших дорам, в ТОП.
Китайская версия мне понравилась больше. Люблю я китайских актеров.
Больше всего в этой дораме меня бесила Анна (балерина). Она его уже сколько раз бросала ради «ну это же моя мечта!», а он как дурак ее ждал, ждал, так бы и ждал если б не гг. А эта Анна еще удивляется и возмущается, че это он ее оставил?! Он что, должен был до глубокой старости тебя ждать? Пока ты эту мечту исполнишь, вторую, пятую, десятую, и далее? Вот ведь!…
Это лучшая версия!
Люблю тондем актёров,игравших гг))) Видела несколько их совместных работ и всегда всё на высшем уровне!) И эта дорама не исключение)
Люблю их дорама 10/10 правда как и во всех версиях бесит девчонка вторая ( девушка которая бросает его ради балета, а потом просит вернуться к ней когда у него уже семья полноценная), а гг просто душки ?
Из всех версий этой дорамы, китайская понравилась больше всех) 10/10