Скрытое в сердце дорама (2020)
| Таиланд, 2020 |
| Драма, Мелодрама |
| Время: | 1 час 35 мин |
| Сериал: | 15 серий |
| Статус: | Выходит |
| Озвучка: | 10 серия |
| Субтитры: | 15 серия |
| Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
| Озвучка: | Юлия Просенюк |
| В ролях:Вейр Суколлават Канарот,Мук Мукда Наринрак,Юро Йотсават Тавапи | |
Тан — успешный бизнесмен, а также вдовец, в одиночку воспитывающий маленькую дочь. Однажды в результате несчастного случая под колеса его автомобиля падает мужчина, успевающий перед смертью взять обещание — позаботиться о его дочери. Став сиротой в 18 лет, на попечении корыстной мачехи, Лада во всем винит Тана, и его помощь только сильнее разжигает ее ненависть. А тем временем мачеха, которая может думать только о деньгах, готова отдать красавицу-падчерицу старому мафиози за долги. Но Тан, чтобы защитить Ладу, предлагает ей стать его женой. Сможет ли Лада побороть обиды и гордость, которые строят в её сердце преграды..?
Рейтинг дорамы
Оценок: 680
Оставить отзыв
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Осторожно! могут быть спойлеры.
Все комментарии
Субтитры готовы давно, а озвучка уже несколько месяцев на том же месте. Не могу смотреть с субтитрами……
хороший лакрон. больше всего понравилось, что дочь мачехи добрая и не поддается матери и эта фраза «Моя ли ты дочь».
Потрясающий лакорн! Давно ничего подобного не видел. Он просто васхитителен! Забавная парачка из них получилась, вчерашняя школьница и мужик 36 лет?. 10/10
Песни под лакорн писали,я так понимаю. Главная героиня очень милая?.
Без особой жестокости,трагизма и прочих клише. Никто особо не истерит,не виризжит. Из злодеев мать отмороженные до такой степени,что готова подложить под мужика падчерицу да и дочь ерунде учит. Странно,что дочь у нее родная,такая хорошая выросла. Я думал будет как Золушке,мачеха с дочкой гнобить ее,а оно вона как,она ей ещё и помогала постоянно. Однозначно рекомендую к просмотру.
наверное единствинная мать мачеха-гг которая не сумешетшая и просто немного злая и любит деньги на этом все
А почему так долго ??? хочу новую серию ??
Милый такой лакорн, без особенных потрясений, и что самое главное, без истерик и завываний. Искала фильмы с Мукдой, а тут на тебе, ещё и Вейр, как вишенка на торте. Красивая у них получилась пара — нежная юная Мукда и взрослый, серьезный Вейр. В «Буре страсти» он был очень хорош, в образе отвязного гангстера. Однако здесь, эти очки, классический жилет, руки…. просто огонь. Можно было бы сократить эфирное время, конечно, уж больно много флэшбэков, но в целом, вполне съедобно. Спасибо за озвучку, хоть и частичную. Жаль, что Юлия Просенюк в последнее время бросает проекты на середине.
У героя на редкость красивые руки???. И шея. Но больше всех мне понравилась мачеха. Какая женщина, хорошо сыграла. Шаг в сторону и она могла быть или совсем коварной, или безмозглой. А так на неё сердиться не получилось. Спокойный такой лакорн на 8, но поставила 9?
Ну не знаю… Вообще довольно интересненько, местами смотрела очень сопереживала … Но уровень отношений конечно больше для 14-20 летних… Меня раздражали они….
Довольно милый лакорн. Только вместо поцелуев — затылки показывают) Гг в первых сериях дерзкая, бойкая, за язык не надо тянуть, а как разобраться в отношениях с гг, так как всегда недомолвки, непонятки.
лакорн супер!! 10 \ 10 только конец немного скомкали
Правда ооочень приятный лакорн. Ну а Вейр вне всякой конкуренции, красавчик!!!
Офигенный лакорн. Вейр в роли папочки — великолепен! Отличный актёр. И эта роль его на 200%.
Приятный лакорн, легкий, без интриг, хорошие актеры.
Понравилась. Даже на мой взгляд и избалованный вкус. Вечерок скоротать. Приятненько!
Всё очень миленько
Очень классный лакорн, я им просто насладилась!!! Просто шикарнейший состав с моим любимчиком Вейром и актрисой Мукдой. Они и еще второстепенная парочка восхитительно справились с ролями, получилось нежно, романтично (но не без эксцессов конечно же — ведь это тай лак), очень интересно и по сюжету и наблюдать за ними на протяжении всего просмотра. Мукда выросла как актриса, Вейр на высоте беззаговорочно, и два новых актера открыла для себя. Сюжет отличный, постановка превосходная, пейзажи, игра, динамика,- все выдержано! Очень довольна они просто супер порадовали меня этой работой, станет для меня одним из самых любимых лаков- 10/10
последняя серия осталась.спасибо большое за перевод !!! очень интерестно смотреть прям мое !!♡♡♡
В начале было интереснее, как-то последние серии не такие интересные. Но спасибо переводчикам за труд!
8/10
По сюжету гг 36 лет, значит разница в 18 лет. По-моему, подруга гг-ни говорила, что он не выглядит на свои 36, а выглядит моложе.
жду с нетерпением продолдения перевода.