Зимняя бегония дорама (2020)
Китай, 2020 |
Исторический, Музыка |
Время: | 45 мин. |
Сериал: | 49 серий |
Перевод: | Русские субтитры |
Канал: | iQiyi |
В ролях:Бай Бин,Ван Си Чао,Гао Юй Эр,Ду Чунь,Инь Чжэн,Ли Цзэ Фэн,Лю Минь,Ми Жэ,Тань Цзянь Цы,Хуан Сяо Мин,Хуан Шэн И,Хэ Жуй Сянь,Чжоу Да Вэй,Чэнь Ду Лин |
Действия дорамы «Зимняя бегония» развиваются в 1930-х годах в Пекине и расскажут о любви к искусству и родине. Талантливый исполнитель китайской оперы Шан Сижуй, родом из дворянской семьи, приезжает в столицу, чтобы поставить собственную версию оперы «Зимняя бегония». Он своенравен и несговорчив, чем раздражает многих людей. Мужчина находится в поиске образа своей будущей роли, но местные зрители не сильно то жалуют его.
Однажды спектакль Шан Сижуя посещает богатый и влиятельный бизнесмен Чэн Фэн Тай, которого покоряет его талант. Он решает профинансировать новую труппу артиста и оказывает ему всяческую поддержку. В 1937 году в Пекин вторгаются японские войска и герои делают все необходимое, чтобы защитить свою родину.
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
11 и 12 серия одинаковы (там 11 серия в обоих местах)
а сериал прекрасный
Если вам понравился 1-й Список Ланья, возможно, вам понравится и этот фильм.
Спасибо тем, кто приложил руку к переводу, надеюсь, все таки появится и нормальный, хотя бы в субтитрах.
Если одним словом — шедевр. Возможно, для эстетов.
Не из тех, которые можно проглотить залпом за 2 дня, качество картинки, музыки, актреской игры высокое.
Один недостаток — отсутствие перевода. Досматривала на другом сайте, но даже внятные субтитры были не ко всем сериям.(
В очередной раз китайцы вызвали уважение отношением к своей культуре. Я вряд ли смогу вполноте оценить пекинскую оперу.Но, боже!, как это снято!! Восторг и наслаждение.
Эндрю Инь в главной роли невероятен Пошла смотреть с ним Истинный грех.
Хуан Сяо Мин предсказуемо хорош. И в дуэте они безусловно хороши.
Неизгладимые впечатления, глубокий след в душе, наслаждение игрой актеров, продуманным сюжетом, красочными костюмами гарантировано всем, кто будет смотреть эту замечательную дораму. Правда, приходится смириться с отсутствием нормального перевода после 30 серии…
Сериал один из лучших. Как прискорбно что переводить его если и будут, то несколько лет точно.
Дорама достойная для просмотра. Игра актеров на высоте. Получила удовольствие от просмотра.
Ждём перевод… За год шесть серий? пожалейте, пожалуйста
Проверьте, пожалуйста, 21 серию. Есть подозрение, что половины текста субтитров не хватает, а те что присутствуют не те?
Оставлю пока этот сериал в закладках☹️
В 16 серии нет субтитров?
Проверьте, пожалуйста
Вы правы, но заменить серию нет возможности, найти субтитры не удалось.
Прекрасный сериал, но отвратительные сабы с 4 серии, уж лучше бы с английскими выложили.
Есть что то похоже с «Арсеналом военной академии».
1 серия.Прочитала в интернете про эту дораму в конце прошлого года. Дорама стала выходить сразу в озвучке и с субтитрами. Это говорит о том, что дорама обещает быть интересной. Такой вот показатель… Также быстро стали выкладывать дорамы РАДОСТЬ ЖИЗНИ , БОГИ и АРСЕНАЛ.Для меня это будет вторая дорама с неоднозначной темой взаимоотношений достойных главных героев. Временной отрезок истории Китая ( 30 годы 20 века) очень интересен для меня. Писать ВАУ,КЛАСС и я ПЛАКАЛЪ- пока еще рано.
Удивительная картина , сюжет очень тонкий , многогранный и продуманный .
Большая редкость встретить такой сюжет и такое качество игры актеров , уже по первой серии можно с легкостью сказать что это один из шедевров китая.
Озвучку можете не ждать, две серии вышли 2 года назад и с тех пор тишина, мы их решили убрать. Если какая-то студия возьмется за озвучку добавим.
Будем менять субтитры по мере их появления, сейчас альтернативы нет