Сегодня я беру выходной дорама (2014)
Япония, 2014 |
Мелодрама |
Время: | 1 час |
Сериал: | 10 серий |
Перевод: | Русская озвучка, Русские субтитры |
Озвучка: | Green Tea |
В ролях:Аясэ Харука,Нака Рииса,Тамаки Хироси,Фукуси Сота,Чиба Юдай |
«Сегодня я беру выходной» — сериал снятый по мотивам одноименной манги. Главная героиня Аойши Ханае. Ей, к слову, почти 30 лет и она настоящий трудоголик. Ханае трудится день и ночь в офисе. Она приходит раньше всех, уходит позже всех. И всю работу выполняет тщательно. Одевается всегда строго и аккуратно. В общем, места для личной ни то что нет, а ей в принципе не заинтересованы. Упустив в юности шанс Ханае больше никогда к этому не возвращалась. И тут жизнь решает внести свои коррективы. На корпоративе, перед своим днём рождения, Ханае перебрала с выпивкой, а на утро обнаружила себя в отеле с молодым сотрудником компании Танокура Юто. Парень младше Ханае на 9 лет, а ещё он куда опытнее Ханае в любви. Обескураженная данным событием Ханае в первые в жизни берет отгул. А Юто в свою очередь настаивает на том, чтобы они были парой. Но чтобы жизнь Ханае вообще была фонтан у неё появляется ещё один ухажер в лице директора соседней компании.
Отзывы к данной дораме уже закрыты
Извините за неудобство
Классный фильм. Некоторые пишут что не остались бы с 21 летним парнем ( ну и флаг вам в руки на шею барабан) Моему мужу было 20, а мне 30 когда мы поженились. прожили 15 лет, родили 3 детей. Еще одна тупая установка тормознутого общества которой все следуют. Любовь это необъяснимая штука. Она в общественные рамки никак не укладывается.
Всё в японском стиле… очень сдержанно… потом.. Бац!!! И утром просыпаются неизвестно где с неожиданно-с-кем… вот и вся хвалёная японская дисциплина…???? но я бы с 21летним не осталась… какой-то наивняк… да и 21летнему чего делать с 30летней…
А этот директор.. тоже мне… ходил вокруг да около… ну, зажал бы её пару-тройку раз,чтоб ей было с чем сравнить… а то весь такой вежливый…
Просмотрел 3 серии ( 30.10.2021 ) и может когда-нибудь продолжу. Героиня достала своими глупыми надумками.
З.Ы. Очень жалко, что на этом почтенном ресурсе — не ту еще одной папки — брошенное. Кое что приходиться сохранять в закладках, а что то в «смотрю».
Гг-ня — не трудоголик, а лохушка по жизни. Ну, то есть, она получила образование, устроилась на работу в солидную фирму, где уже не первый (десяток) лет, работает…. (тут интрига)… ОФИС-МЕНЕДЖЕРОМ!!! То есть чем-то средним между уборщицей и секретаршей, причем даже не секретарем, а именно секретаршей: принтер заправить, цветочки полить, тряпочки постирать и вывесить (иди сюда — принеси — пошла — нах — не мешай). Прям венец карьеры, чоуж. Какая может быть личная жизнь, ежели барышня пашет аки лошадь в поле: а ну как роман затянет, и тряпчонки останутся не стиранными?! Время остановится, небо упадет на землю, ну а компания как пить дать обанкротится!!! Но даже не это жалкое влачение (как правильно пишется?) жалкого существования меня убило, а тот факт, что когда ей предложили повышение, она сказала: «Я ПОДУМАЮ…» Нормально, да? Понятное дело, тряпчонки с фикусами бросить — это ж хорошо подумать надо, тут замену найти не просто, тут прям не каждый подойдет, ага… Мое мнение: удел этой тупой лохушки — состариться в обнимку с офисными фикусами на горе тряпчонок (старательно постиранных, высушенных и отглаженных), а не мутить с молодыми горячими парнишами. Не верю!!!
Понравился сериал, интересный актёрский состав. На Фукуси Сота можно смотреть бесконечно! Молодой, красивый, харизматичный и перспективный актёр! Спасибо за перевод.
Бесподобный сериал, уже много раз его пересматриваю
Милый фильм, вполне можно посмотреть, вызывает улыбку. Если понимать его с точки зрения японцев — ничего не раздражает…. если посмотреть нашим женским взглядом: да, героиня прибабахнутая (причем иногда слишком… даже есть сомнения в ее адекватности — все таки 30 лет)! Таких я еще не видела в других фм великого японского кинематографа…. (как по мне — заводные и отвязные китаянки намного веселее). Как бы да, все японские гг преданно по-собачьи заглядывают в глаза любимому, лихо кланяются каждые 5 минут, извиняются сразу за все, и свое существование в том числе (что вполне уместно — ибо смотреть на подобное существо вполне тоскливо). Но здесь создан до того гротескный образ — что даже не знаааю…. Хотя все мотивы очень понятны, поступки тоже — поведение просто обескураживает. Конец отстой… Режиссеру видимо опротивело собственное криворукое создание и он решил ее добить! Этакая безнадега точка ру. Хотя смотреть фильм приятно, парни замечательные, есть позитив (очень веселые коллеги-такая история отношений прелестная), собака -чудо! А вот лирики у гг никакой, поцелуев тоже, химии… какой химии? Боялась как бы парня не стошнило))) Лично у меня остался вопрос: как в семье, полной любви и гармонии, выросла такая зашуганная до нельзя особа, с раздутым комплексом неполноценности, которая боится своей тени, психически слегка неполноценна и готовая принять в этой жизни одни страдания? нестыковочка…
В целом задумка режиссера не плоха,но…. Гг идиотка и дура, согласна с предыдущими отзывами,одевали ее отстой, в последней серии о чудо….вместо носков колготки…. Оба гг красавчики, и по мне так она ни одного не заслуживает,так как ей до них как до луны…. Концовка лично меня не обрадовала… Да наши культуры с японцами сильно отличаются, и в японском кинематографе есть куда более сильные вещи… Фильм на один раз, согласна с возрастным контентом где-то за 30+….
Актёры красивые — это плюс. Но сюжет — не очень приятный. У меня два раза такое было в жизни, и я помню это мерзкое чувство, когда вся любовь получается какой-то токсичной из-за разницы в возрасте и из-за того, что на тебе такая тяжелая моральная ответственность. Это неполноценные отношения (к сожалению). Но в целом — сериал нормальный. Смотреть стоит, я считаю.
Я понимаю, почему так много негативных отзывов. Зритель не подготовлен к восприятию поведения людей, в «крови» которых прочно засело конфуцианство. Разница в культурах, мировоззрении, религии. Не будем забывать, что наше поведение они тоже считают как «чуть с придурью». Если хоть немного понимать культуру страны, чей фильм смотрите, и закрыть глаза на черные носки в туфлях под юбку, то все остальное покажется забавным. Хороший фильм для отдыха. Спасибо.
Хуже некуда. Все отрицательные отзывы правдивы.
Только из-за пришибленной героини не смогла поставить 10/10. Японцы переплюнули даже корейских главных героинь, те хоть к середине сериала обретали образ нормальной женщины, но в этом случае полная безнадега. Очень разочарована, ни эмоций, ни чувств между героями не увидела, только монологи. Я всегда была высокого мнения о японских фильмах, и могла прочувствовать каждого героя, но в данном случае я только чертыхалась.
Надуманный сюжет. Не понравилось.
В японских дораммах девушки показаны зашуганные, плохо одетые. В отличие от красавчиков парней, которым нравятся такие девушки. Не верю. А как на самом деле?
Бред и галлюцинации… Если у кого то температура или съели что -то не то- вам сюда, другой категории зрителей такое смотреть не рекомендую.
Было весело ??? Большое спасибо
Очень милый сериальчик. Но немного раздражает зажатость героев в проявлении чувств. Хотелось бы больше обнимашек, когда мирятся или давно не виделись.